Casi eran las dos de la mañana cuando se dejaron escuchar detonaciones de arma de fuego en las calles de Pueblo Nuevo, vecinos de la solitaria calle salieron a ver y encontraron a dos jóvenes tendidos en el pavimento lesionados, luego llegaron los patrulleros y paramédicos, reportándose que carecían de signos vitales.
Los occisos fueron identificados como Bryan de 20 años y José Manuel de 25, quienes quedaron yertos en la avenida Nayarit y la calle Villahermosa, pegado al Río Nuevo, hasta donde llegaron los elementos de la Fiscalía del Estado para iniciar las investigaciones y levantamientos.
La escena es un recoveco de vialidades, donde quedaron los dos cuerpos que concluidas las periciales fueron enviados a la morgue, y varios casquillos fueron embalados y enviados a balística para su análisis.